翔实和详实的区别

`翔实`和`详实`在汉语中是一对异形词，它们的意思相同，都表示详细而确实。根据2003年国家教育部对现代汉语中一些通用词语的规范，`详实`是推荐的写法，而`翔实`的使用相对较少。在正式写作和出版物中，建议使用`详实`以符合语言规范。

以下是这两个词的一些用法和区别：

语义对比 ：两者都表示详细和全面，但`详实`更侧重于内容的详尽和充实，强调事实和细节的完整呈现；`翔实`则侧重于资料的丰富性和深入探究的程度。

语境差异 ：`详实`常用于描述叙述或报告的内容详尽充实，如调查报告；`翔实`则用于描述对某事物的全面研究或探讨。

用法举例 ：`详实`可能用于形容调查数据的完整性和准确性，如“这份报告的数据详实可信”；`翔实`可能用于描述文章或研究的全面性和深度，如“这篇论文论述翔实，旁征博引”。

词语印象 ：`详实`可能给人一种严谨、细致的感觉，而`翔实`可能给人一种广博、深入研究的印象。

需要注意的是，尽管两者在现代汉语中基本可以互换使用，但根据规范，`详实`是更为推荐和通用的写法

其他小伙伴的相似问题：

翔实和详实的出处是哪里？

翔实的方案与详实的方案在语境中如何区分？

如何正确使用详实的词汇？